Archiwa tagu: oszustwo literackie

Jerzy Kosiński. Geniusz literatury czy wybitny oszust?

Kosiński J., Malowany ptak, Wydaw. Albatros, wyd. V, Warszawa 2011

Kosiński J., Malowany ptak, Wydaw. Albatros, wyd. V, Warszawa 2011

Z cyklu: Aresztowane książki. Ocenzurowane, zakazane i znienawidzone

UWAGA: w artykule wykorzystano drastyczne fragmenty powieści

Jedno z ulubionych powiedzeń autora Malowanego ptaka brzmi: „chodzę w przebraniu”. Postać Jerzego Kosińskiego do dziś pozostaje owiana tajemnicą; prawdziwego Kosińskiego, jak powiedział Janusz Głowacki, jeszcze nie poznaliśmy. Jednak o laureacie najważniejszej nagrody amerykańskiej (National Book Award) z 1969 za powieść Kroki wiemy całkiem sporo. Wiemy wystarczająco, aby zaprzeczyć, że Malowany ptak jest relacją dokumentalną, która elementami narracji wiernie oddaje klimat wojny i okupacji – dogmat o autentyzmie przedstawionych wydarzeń wysunęli niektórzy amerykańscy krytycy, zachłyśnięci tragicznymi losami kilkuletniego chłopca, którego fatum Zagłady prowadzi z wioski do wioski. Fatalizm oddający „bękarta” w ręce troglodytów, potworów, których życie zdaje się regulować plemienny, pierwotny instynkt przetrwania wzruszył również dziennikarzy z prestiżowego, obiektywnego i rzetelnego „New York Timesa”. Historia ocalałego z Holocaustu chłopca, którego dotyka niewyobrażalne cierpienie, rzuciła amerykańską opinię publiczną do stóp Jerzego Kosińskiego – mitomana, podtrzymującego, że świat przedstawiony Malowanego ptaka opowiada zdarzenia, które spotkały autora w rzeczywistości obiektywnie istniejącej. Nie jest to prawda. 

Continue reading “Jerzy Kosiński. Geniusz literatury czy wybitny oszust?” »