Archiwa tagu: mity

Jennifer Clement – „Prawdziwa historia”

Clement J., Prawdziwa historia oparta na kłamstwach, przeł. Karolina Zaremba, Wydw. Mała Kurka, Piastów 2014

Clement J., Prawdziwa historia oparta na kłamstwach, przeł. Karolina Zaremba, Wydw. Mała Kurka, Piastów 2014

Tekst: Beata Rudzińska

Prawdziwa historia oparta na kłamstwach to druga książka Jennifer Clement wydana w Polsce (po Trucizną mnie uwodzisz). Autorka dopiero daje się poznawać polskiemu czytelnikowi, jednak na świecie ma już pokaźne grono odbiorców. Jej książki zostały przetłumaczone na dwadzieścia dwa języki. Laureatka wielu nagród literackich, m.in. brytyjskiej The Canongate Prize for New Writing. Jej nazwisko znalazło się wśród współczesnych pisarzy w zbiorze Encyclopedia of contemporary writers and their work. Ostatnia powieść pisarki, Prayers for the Stolen, została nagrodzona prestiżową nagrodą Kongresu Stanów Zjednoczonych NEA Fellowship for Literature, a w maju tego roku Clement uhonorowano laurem Sara Curry Humanitarian Award – nagroda przyznawana za działalność w obronie praw człowieka. Jak wynika z informacji na oficjalnej stronie artystki, powieść już wkrótce powinna trafić do Polski. I bardzo dobrze, ponieważ Jennifer Clement to bardzo interesująca pisarka.

Od dawna mieszka w Meksyku, i mimo że pisze po angielsku, przez wiele lat była prezeską meksykańskiego Pen Clubu. Jest poetką i powieściopisarką, aczkolwiek jej proza wymyka się schematom zarówno gatunkowym, jak i formalnym. Tak w Trucizną mnie uwodzisz, jak i w Prawdziwej historii opartej na kłamstwach Jennifer Clement zręcznie manipuluje poetyckimi obrazami, by skreślić mięsistą intrygę.

Continue reading “Jennifer Clement – „Prawdziwa historia”” »

„Myszy i ludzie” – John Steinbeck. O utraconym Edenie, do którego nie ma powrotu

 Z cyklu: Aresztowane książki. Ocenzurowane, zakazane i znienawidzone. John Steinbeck – O myszach i ludziach 

John Steinbeck (1902-1968) Amerykański pisarz. Laureat nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Zakazany.

John Steinbeck (1902-1968) Amerykański pisarz. Laureat nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Zakazany.

Znak polecamyJak to możliwie, że książka, która wymyka się spod jednoznacznej interpretacji i staje w obronie ludzkiej godności, afirmuje przyjaźń oraz poświęcenie jako najwyższe cnoty, została zakazana w niektórych bibliotekach w Stanach Zjednoczonych Ameryki? Uznana za „brudną książkę” znika z półek w Tennessee oraz stanie Ohio w 1980 roku, a więc osiemnaście lat po otrzymaniu przez Johna Steinbecka nagrody Nobla w dziedzinie literatury.

Continue reading “„Myszy i ludzie” – John Steinbeck. O utraconym Edenie, do którego nie ma powrotu” »

Andrzej Garlicki – „Siedem mitów Drugiej Rzeczypospolitej”

Garlicki A., Siedem mitów Drugiej Rzeczypospolitej, Czytelnik, Warszawa 2013

Garlicki A., Siedem mitów Drugiej Rzeczypospolitej, Czytelnik, Warszawa 2013

Znak polecamyMało kto wie, że na temat burzliwego okresu II Rzeczypospolitej – tej ziemi utraconej – powstało wiele półprawd oraz mitów, o których tylko mimochodem usłyszymy w kolejne rocznice odzyskania niepodległości. Powszechnie uznaje się, że pierwsze miesiące po odzyskaniu niepodległości w 1918 r. były świadectwem obywatelskiego zjednoczenia i politycznej solidarności; że ojcowie odrodzonej z popiołów Polski, Józef Piłsudski i Roman Dmowski, potrafili ze sobą rozmawiać i wznieść się ponad różnice programowe dla dobra ojczyzny; że Kościół sukcesywnie współpracował z władzą i działał na rzecz propagowania tolerancji wyznaniowej. Te obiegowe wyobrażenia Andrzej Garlicki, profesor historii na Uniwersytecie Warszawskim, badacz dwudziestolecia międzywojennego oraz autor pracy habilitacyjnej o J. Piłsudskim, konfrontuje z faktami: „Historyk powinien badać mity, bo można z ich analizy wiele dowiedzieć się o społeczeństwie. Nie powinien ich jednak tworzyć, gdyż dopuszcza się wówczas nagannej manipulacji”[1] – zauważa autor.

Siedem mitów Drugiej Rzeczypospolitej to przede wszystkim sprawnie napisany esej historyczny. Gatunek, po który sięgnął autor, zawdzięcza swoją popularność i żywotność pisarzom emigracyjnym. Takie nazwiska, jak Jerzy Stempowski, Czesław Miłosz, Stanisław Vincez czy Adam Zagajewski nobilitowały esej do literatury, która opowiada o sprawach ważnych i niezmyślonych. Praca Andrzeja Garlickiego spełnia zarówno kryteria publicystyki, jak i pracy naukowej.

Continue reading “Andrzej Garlicki – „Siedem mitów Drugiej Rzeczypospolitej”” »